Guías de Santiago R. Montes · en español

Cómo pasar un video horizontal a vertical para Reels, TikTok y Shorts

Grabaste en horizontal y ahora lo necesitas en vertical. Si solo recortas el centro, se pierden caras, manos y textos, y el video se ve como un error. Estas son las formas que uso, de la más automática a la más controlada.

Antes de empezar: los tamaños

De un 16:9 en 1080p, un corte vertical se queda con menos de un tercio del ancho original. Si grabaste en 4K tienes mucho más margen para mover el encuadre sin perder calidad.

1. Premiere Pro, Auto Reframe

  1. En el panel del proyecto, clic derecho sobre la secuencia › Auto Reframe Sequence.
  2. Elige la relación de aspecto (9:16) y la velocidad del movimiento: Slower para entrevistas, Faster para acción.
  3. Premiere crea una secuencia nueva y sigue lo más importante de cada plano. Revisa plano por plano: donde se equivoque, ajusta la posición en Effect Controls con keyframes.

2. DaVinci Resolve

Cambia la resolución del timeline a 1080x1920 en Timeline Settings (desmarca «Use Project Settings»). En la versión Studio, el Inspector trae Smart Reframe, que hace lo mismo que el de Premiere. En la gratis, encuadra a mano con Position X en el Inspector y keyframes cuando la persona se mueva.

3. CapCut

Toca Formato (o Ratio) y elige 9:16. Después pellizca y arrastra cada clip para encuadrarlo. Si un plano no cabe, usa el fondo desenfocado (Lienzo › Desenfoque) en vez de cortar a la persona.

4. ffmpeg, gratis y en lote

Para muchos videos con el sujeto al centro, un comando hace el corte y escala a 1080x1920:

ffmpeg -i video.mp4 -vf "crop=ih*9/16:ih,scale=1080:1920" -c:a copy vertical.mp4

Si el sujeto está a la izquierda o a la derecha, mueve el corte agregando la posición: crop=ih*9/16:ih:200:0 (200 píxeles desde el borde izquierdo).

Las zonas seguras

En vertical, la app tapa partes de la pantalla con botones y texto. Deja libres:

Los subtítulos y los textos van en el tercio central. Si los dejas abajo, quedan debajo de la descripción.

Errores comunes

Resumen

  1. Premiere o DaVinci Studio: reencuadre automático y luego revisión a mano.
  2. CapCut para algo rápido desde el celular.
  3. ffmpeg para muchos videos iguales.
  4. Siempre respeta las zonas seguras.

Y para que se entienda sin sonido, mira cómo subtitular un video automáticamente gratis.

¿Tienes muchos videos para pasar a vertical? Te los hago yo

Me mandas el video horizontal y te lo entrego en 9:16 para Reels, TikTok y Shorts, reencuadrado a mano plano por plano para que las caras y los textos no se corten, y si quieres también en 1:1 y 4:5. Desde USD 5, en Fiverr.

Ver el servicio en Fiverr

Guías relacionadas

Cómo exportar un video para Instagram sin perder calidadLos ajustes exactos para exportar Reels y videos de Instagram desde Premiere, DaVinci o CapCut, y el ajuste del celular que casi nadie activa y que arruina la calidad.Cómo animar tu logo en After Effects (intro de 5 segundos)Paso a paso para animar un logo en After Effects: preparar el archivo, el reveal en cuatro movimientos, las curvas que lo hacen ver profesional y cómo exportarlo con fondo transparente.Cómo subtitular un video automáticamente gratis (y sacar el SRT)Cuatro formas de generar subtítulos automáticos en español o inglés, con Premiere, DaVinci, CapCut o Whisper gratis en tu computador, y cómo dejarlos bien.